Beste lezer

Laatste dagen van Karin Borghouts' fototentoonstelling AU BORINAGE. Op zaterdag 12 oktober kun je haar ontmoeten op de finissage. Kijk naar de nieuwe video over twee mijnwerkerszonen. Het Jaar van de Zonnebloem is gestart. The House is te bekijken in Antwerpen.

Conservation of nature volunteers on the Marcasse slag heap ©Karin Borghouts 2024

Au Borinage

Verslag van een bezoeker: "Ik wilde je laten weten dat we vorig weekend afgezakt zijn naar de Borinage om daar je tentoonstelling te bezoeken. Het was een geweldige ervaring. We hadden geluk om een mooie nazomerdag te treffen. We bezochten de beide Van Gogh huizen, bekeken de video’s, maakten kennis met het verhaal achter de foto’s, met de rijke en bewogen geschiedenis van de streek. Wat een verdienste ligt er in jouw werk: je geeft een inkijk in de ziel van de cités, van de mijnwerkersgemeenschappen. In het verleden, maar vooral ook in het heden. In mijn interpretatie vond ik er trots, pijn, melancholie, schoonheid,… Zoals de vriendelijke host in het Van Gogh huisje in Colfontaine het verwoordde: je bracht een unieke bijdrage aan het ontsluiten van het verhaal van de regio. We zagen er de kleine studio waar je verbleef. Ook de video’s maakten indruk en ontsloten goed het verhaal van de foto’s. De foto’s verrasten omdat de personages dit keer de centrale rol overnamen van de gebouwen en de landschappen. We combineerden de bezoeken met een korte tocht rond de ruïnes van de mijn van Marcasse. En we bezochten, niet vooraf gepland, Le Grand-Hornu, waar twee boeiende tentoonstellingen van vrouwelijke kunstenaars lopen. De geschiedenis van deze site paste helemaal in het verhaal van onze dag. Proficiat met deze heel mooi opgezette tentoonstelling. We kijken erg uit naar de volgende…" M.T.

Bekijk foto's en installatiezichten hier.

Mijnruïne van Fief de Lambrechies © Karin Borghouts 2024

Video AU BORINAGE

Assistent Dieter Demey maakte drone opnames boven de oude mijnsites van de Borinage en monteerde deze kortfilm met foto's van Karin Borghouts en archiefmateriaal (10:43).
Klik op deze link
of op de foto hieronder.
Voor Nederlandse ondertitels druk op het icoontje CC rechtsonder.

Former station of Pâturages, where Van Gogh got off the train in 1878. © Karin Borghouts, 2024

Video Ahmed en Mohammed

De twee mijnwerkerszonen Ahmed en Mohammed hebben veel te vertellen. Karin maakte deze video met oude familiefoto's en foto's die ze maakte in de corons van de Borinage. Met dank aan ASBL Amicale Algérienne du Mons-Borinage.
Kijk hier of klik op de foto hieronder (8:06 Frans).

En had je deze al gezien? Video met Willy Dréau, de eigenaar van een van de grootste mijnsites van de Borinage.
Kijk hier (7:22 Frans).

Video Ahmed & Mohammed (8:06) - Karin Borghouts - Montage Wouter Bollaerts

AU BORINAGE - Fotografie Karin Borghouts

Zaterdag 12 oktober FINISSAGE
Iedereen welkom. Reserveren niet nodig, maar fijn als je een berichtje stuurt.


Maison Van Gogh Petit-Wasmes

• Van 9u30 tot 12 u vrij bezoek tentoonstelling en huis met toelichting door Karin Borghouts. De mijnruïne van Marcasse waar Van Gogh is afgedaald in 1879 ligt op wandelafstand.

• Van Gogh wandeling door Filip Depuydt: vertrek 9u30. Vooraf inschrijven.


Maison Van Gogh Cuesmes

• 11 u Balade Gourmande, info en vooraf inschrijven bij Visit Mons (5 euro).

• 13 u Bezoek tentoonstelling en voorstelling video's.

• 14 u Karin Borghouts geeft toelichting bij haar project Au Borinage en stelt de nieuwe publicatie AU BORINAGE voor.
Paul de Moor stelt zijn nieuwe jeugdboek 'Tot de kleuren zingen' over Van Gogh voor (Nederlandse, Franse en Engelse versie). Uitgave door Snoeck Publishers.

• 15 u Verse muntthee en gebakjes verzorgd door ASBL Amicale Algérienne du Mons-Borinage.
Bezoek aan museum Maison Van Gogh en de buitententoonstelling.

• 17 u einde

Nadine with her animals at the Marcasse mine ruins in Petit-Wasmes © Karin Borghouts 2024

AU BORINAGE

22 juni t/m 13 oktober 2024

Maison Van Gogh Petit-Wasmes
221, Rue Wilson
7340 Petit-Wasmes (Colfontaine) BE
Di > zon : 10-16u reservatie op 0492 76 03 03 (er is niet steeds iemand aanwezig)

Mijnruïne van Marcasse
7, Sentier de Saint-Ghislain
7340 Petit-Wasmes (Colfontaine) BE

Maison Van Gogh Cuesmes
3, Rue du Pavillon
7033 Cuesmes (Mons) BE
Di > zon : 10-16u

Info Karin Borghouts

Info Visit Mons

Info cc Colfontaine

Still life with miner's lamp, helmet and coal © Karin Borghouts 2024 (Jean Lescarts collection, property of Mons, Artotheek, donation of Mrs Bertieaux-Urbain).

Vers van de pers

Ontdek de catalogus AU BORINAGE. 48 blz met 32 foto's van Karin Borghouts, een tekst van kunstcriticus Patrick Auwelaert, in een vormgeving van Jean-Michel Meyers. Te koop in de beide Van Gogh huizen van de Borinage of online (20 euro + verzending): karinborghouts.be/shop

Catalog Au Borinage, 48 p, 32 photos, 21 x 29,7 cm, 20 euros

Jaar van de Zonnebloem

In Brabant in Nederland is het Jaar van de Zonnebloem gestart met kunsttentoonstellingen in het Van Gogh Huis Zundert en het Van Gogh Village Museum in Nuenen. De fotografische interpretatie van de zonnebloemen die Karin maakte voor Vincent Was Here is te zien in het Stedelijk Museum Breda. Deze foto hangt ook op groot formaat aan de muur van de mijnruïne van Marcasse in de Borinage.

Mijnruïne van Marcasse

The House

Behind Bars toont een foto uit The House in een tentoonstelling die hun tienjarig bestaan viert.

TENTOONSTELLING
Tot 19 oktober 2024
open: vrijdag en zaterdag 14 - 18u. of na afspraak

BEHIND BARS -ruimte voor kunst-

Otto Veniusstraat 18
2000 Antwerpen

The House

Nog tot half oktober zijn de bijzondere prints uit The House te bekijken bij
Black Wide Gallery
Fine Art Framings

Begijnenstraat 22 - 2000 Antwerpen
Open di-vr 14-18 u en za 12-17 u. Graag op afspraak.
Prints, boek en speciale edities zijn er te koop.

Uit The House, nu te zien bij Behind Bars © Karin Borghouts
Speciale editie THE HOUSE boek + print 195 euro bij Black Wide Gallery of online

ZICHT is een maandelijkse nieuwsbrief van de Belgische kunstenaar en fotograaf Karin Borghouts. Zij maakt eigen werk en vervult opdrachten voor kunst-, cultuur- en erfgoedinstellingen, uitgeverijen, overheden, architecten.

www.karinborghouts.be

Karin Borghouts, Bareelstraat 32, 2920 Kalmthout, België — +32 (0) 486 36 45 38 — BTW BE 0844 103 304 — Indien u deze nieuwsbrief niet langer wenst te ontvangen, kunt u zich uitschrijven via deze link. — Lees deze nieuwsbrief in je browser.